1
00:00:02,400 --> 00:00:08,873
العين الثالثة

2
00:01:51,440 --> 00:01:54,352
إنها _
إنها قادمة

3
00:01:56,520 --> 00:02:01,355
مارتا، بغض النظر عمن تكون،
أنا لا أريد أن أكون منزعجة

4
00:02:02,320 --> 00:02:04,390
هل تفهم؟
ليس من قبل أحد_

5
00:02:05,360 --> 00:02:07,396
لا يمكنك تجاهل بعض الأشياء_

6
00:02:07,440 --> 00:02:10,273
أنا لا أتجاهل أي شيء

7
00:02:13,320 --> 00:02:16,790
وفيما يتعلق بهذا واحد ___ أقل
أرى منها الأفضل

8
00:02:21,360 --> 00:02:23,510
لماذا لا تعترف
خططهم للكثيرين؟

9
00:02:24,520 --> 00:02:32,393
العرس مازال بعيد___
حقا___بعيد جدا_

10
00:02:32,520 --> 00:02:34,511
هذا ليس صحيحاً _ سيكون هنا
في شهر واحد قصير

11
00:02:37,600 --> 00:02:41,388
- مرحبا مينو_ ما الأمر؟
- لماذا؟

12
00:02:41,480 --> 00:02:44,313
حسنا، أنت تصنع
مثل هذا الوجه

13
00:02:44,440 --> 00:02:47,477
لقد كنت أنتظر ساعتين _
أين كنت؟

14
00:02:47,800 --> 00:02:52,430
على جانب التل _ أردت ذلك
اختاري باقة لأمك

15
00:02:52,520 --> 00:02:54,431
وهذا استغرق منك وقتا طويلا؟

16
00:02:54,760 --> 00:02:57,274
اليوم هو يوم رحيلك_

17
00:02:57,320 --> 00:03:00,392
هناك أشياء أكثر أهمية
للقيام به من اختيار الزهور لmotheL

18
00:03:00,480 --> 00:03:02,311
فقط مستحيل!

19
00:03:02,520 --> 00:03:05,751
مينو___ هل أنت جاد؟
في بعض الأحيان لا أعرف ___

20
00:03:05,760 --> 00:03:08,399
lnstead___ فقط أخبرني
حقيقة أين كنت _

21
00:03:11,320 --> 00:03:12,548
أنت تعلم ___

22
00:03:19,240 --> 00:03:20,753
لورا ___

23
00:03:23,240 --> 00:03:25,390
مارتا___ أين الكونتيسة؟

24
00:03:25,400 --> 00:03:28,517
السيدة الكونتيسة لا تفعل ذلك
ترغب في أن تكون منزعجة

25
00:03:28,640 --> 00:03:29,709
كما يحلو لها_

26
00:03:29,720 --> 00:03:32,393
هل تعطيها هذه
زهور مني؟

27
00:03:32,480 --> 00:03:34,480
لورا!

28
00:04:04,840 --> 00:04:06,319
لورا ___

29
00:04:12,720 --> 00:04:14,392
سامحيني لورا ___

30
00:04:14,440 --> 00:04:16,351
أنا آسفة على تصرفاتي السيئة،

31
00:04:16,360 --> 00:04:18,316
ولكن أنا توم وبصرف النظر عن طريق
غيابك المُنتظر_

32
00:04:18,360 --> 00:04:20,316
_ لبضعة أيام فقط
أنت تعرف من

33
00:04:21,520 --> 00:04:24,398
غرفتنا جاهزة تقريبًا _
ألا تريد رؤيته؟

34
00:04:24,520 --> 00:04:29,310
لا _ أنا متعب _ أفضل ذلك
استحم قبل أن أغادر_

35
00:04:34,080 --> 00:04:35,513
فقط للحظة من فضلك

36
00:04:35,720 --> 00:04:37,472
أنت مثل الطفل -

37
00:04:37,520 --> 00:04:39,476
لا يمكنك التعامل مع الرفض

38
00:04:47,120 --> 00:04:49,350
حسنًا، للحظة واحدة فقط

39
00:05:07,000 --> 00:05:12,597
توقف، مينو_ من فضلك_ أشعر بذلك
_هناك من يراقبنا_

40
00:05:13,680 --> 00:05:17,309
لورا____ يا لها من أفكار غريبة
لديك _

41
00:05:17,720 --> 00:05:22,475
ينبغي أن أكون سعيدا، ولكن
هناك شيء خاطئ جداً _

42
00:05:22,480 --> 00:05:24,480
لورا ___

43
00:05:29,440 --> 00:05:30,475
هل أنت هناك؟

44
00:05:31,520 --> 00:05:34,398
وعندما دخلت المنزل،
بدت متوترة للغاية

45
00:05:36,320 --> 00:05:38,072
على ما يبدو،
كان لديهم قتال آخر

46
00:05:38,080 --> 00:05:40,389
ولو كانوا يقاتلون
لقد اختلقوا بالفعل الآن ___

47
00:05:42,360 --> 00:05:44,316
أو أنهم سوف في أي لحظة

48
00:05:48,360 --> 00:05:49,429
اترك هذا وشأنه _

49
00:05:49,480 --> 00:05:51,311
لا تتورط_

50
00:05:51,520 --> 00:05:53,431
هذه الأشياء لا تعنيك_

51
00:05:53,480 --> 00:05:55,436
إيلاء المزيد من الاهتمام لجهودكم
الأعمال المنزلية ___

52
00:05:55,440 --> 00:05:58,398
___ بدلاً من التطفل
كما تفعل!

53
00:05:59,360 --> 00:06:03,399
المنزل ينهار و
أنت تقف حول أحلام اليقظة

54
00:06:03,400 --> 00:06:04,469
أحلم اليوم بعيدا؟

55
00:06:04,520 --> 00:06:08,354
أنا مستيقظ كل صباح في الساعة 5 صباحًا
وأنا لا آخذ استراحة أبدًا

56
00:06:09,480 --> 00:06:12,392
لن تجد أبدًا شخصًا آخر
يعمل بجد مثلي_

57
00:06:16,400 --> 00:06:20,313
لحسن الحظ، سيكون لدي سرير واحد أقل
للقلق قريبا

58
00:06:20,960 --> 00:06:22,473
أقصد هذا هنا _

59
00:06:22,520 --> 00:06:28,356
بعد الزفاف لن تفعلي ذلك
النوم في نفس الغرفة،

60
00:06:28,480 --> 00:06:33,315
وأنا متأكد من سرير الزفاف
ستصنعها الزوجة الصغيرة_

61
00:06:44,360 --> 00:06:45,759
يا إلهي!

62
00:06:46,400 --> 00:06:48,436
لا أريد حتى أن أفكر
عنها _

63
00:06:50,760 --> 00:06:53,479
أحيانًا أشاهده طوال الليل
طويلة وأعتقد ___

64
00:06:55,040 --> 00:06:59,511
كيف سأحظى بالشجاعة؟
الوقوف عليه؟

65
00:07:01,240 --> 00:07:06,314
لا _ هذه الفتاة؟ لا_

66
00:07:09,800 --> 00:07:14,920
سأعطي أي شيء من أجله
شخص ما ليحررني من لورا_

67
00:07:17,080 --> 00:07:19,435
هل تريد ذلك حقا؟

68
00:07:21,400 --> 00:07:25,279
حسنًا، ربما حادث صغير لطيف___

69
00:08:08,480 --> 00:08:14,350
هناك أشياء كثيرة نحن
تحتاج إلى مناقشة بالتفصيل ،

70
00:08:15,320 --> 00:08:17,072
أشياء يجب أن تخبرني بها ___

71
00:08:17,920 --> 00:08:20,957
مثل طريقة والدتك
يعاملني _

72
00:08:21,480 --> 00:08:24,313
لا___ لا تفعل ذلك الآن_

73
00:08:24,360 --> 00:08:26,351
وأيضاً___العداء لذلك
ربة منزلL

74
00:08:27,360 --> 00:08:30,397
أنا غير مرتاح للعيش مع
أنت في هذا المنزل _

75
00:08:36,360 --> 00:08:37,395
توقف!

76
00:08:38,840 --> 00:08:40,512
_أنت مثل الآخرين

77
00:08:42,520 --> 00:08:45,353
لا_ لا تقل من

78
00:08:45,760 --> 00:08:50,436
هذا غير صحيح _
وأنت تعرف ذلك جيداً_

79
00:08:52,480 --> 00:08:56,393
معذرة، لدي صداع
أحتاج إلى بعض الطعام الطازج

80
00:08:57,520 --> 00:09:01,433
حسنا إذن_
سوف نرى بعضنا البعض IateL

81
00:09:21,200 --> 00:09:22,474
مينو___

82
00:09:24,320 --> 00:09:25,514
ماذا تريد؟

83
00:09:25,880 --> 00:09:29,270
تعال عندي_
انظر لي في العيون _

84
00:09:29,280 --> 00:09:31,191
أنت تتصرف بغرابة شديدة _

85
00:09:32,200 --> 00:09:34,236
لا يوجد شيء خاطئ _

86
00:09:34,320 --> 00:09:36,231
مينو، أنت تكذب علي ___

87
00:09:36,600 --> 00:09:38,158
أنت تكذب على أمك

88
00:09:38,280 --> 00:09:43,070
لقد اعتدت أن تكون منفتحًا وصادقًا
لقد وثقت بي دائمًا ___

89
00:09:43,080 --> 00:09:46,311
لقد كنا قريبين جدًا ___
أنت و l_

90
00:09:46,560 --> 00:09:49,199
ثم جاءت معها،
وفرقتنا _

91
00:09:49,760 --> 00:09:54,072
ماذا تقول؟
لا يا ماثي هذا غير صحيح_

92
00:09:54,320 --> 00:09:58,108
يجب أن تصدقني _
أقسم ___

93
00:09:58,240 --> 00:10:00,231
انا مخلص لك_

94
00:10:00,280 --> 00:10:03,317
ما عليك سوى التحدث معي ___
ثم كل شيء سيكون على ما يرام

95
00:10:03,320 --> 00:10:05,311
أريد أن أسمعك تقول ذلك:

96
00:10:05,760 --> 00:10:09,230
"سأترك هذه الفتاة،
العلاقة انتهت

97
00:10:09,240 --> 00:10:11,117
لا_لا_

98
00:10:11,120 --> 00:10:13,156
- مينو___
- ليس هذا___

99
00:10:13,520 --> 00:10:16,990
- لا أريد_
- مينو___

100
00:11:27,280 --> 00:11:29,157
ماذا تفعل هنا؟

101
00:11:29,280 --> 00:11:31,316
أنا أنظف المختبر

102
00:11:31,400 --> 00:11:34,198
اذهب واعتني بالآنسة لورا___
ربما هي بحاجة إليك _

103
00:13:03,320 --> 00:13:06,118
اقترح الكونت أن أساعد_

104
00:13:06,280 --> 00:13:08,157
لا انا لا احتاجك_
شكرا لك _

105
00:13:12,760 --> 00:13:16,150
أنا متأكد من أن التدليك سيكون
جيد لك _

106
00:13:16,240 --> 00:13:20,199
هذا الوادي رطب، وليس جيدًا
من أجل دساتير حساسة___

107
00:13:21,160 --> 00:13:23,276
مثلك ___ على سبيل المثال_

108
00:13:25,760 --> 00:13:29,548
- هل تشعر بتحسن الآن؟
-نعم هذا يكفي، شكرًا لك_

109
00:13:29,560 --> 00:13:32,279
أعطني هذا_
سأغسل ظهرك

110
00:13:36,560 --> 00:13:39,836
هل أنت فرد من العائلة؟

111
00:13:39,840 --> 00:13:41,398
لقد ولدت هنا

112
00:13:41,400 --> 00:13:44,631
كان والدي رجلًا يمينًا
إلى الكونت المتوفى

113
00:13:44,640 --> 00:13:47,279
كان يدير عمليا
العقارات بأكملها

114
00:13:47,280 --> 00:13:50,875
في ذلك الوقت، كانت مزرعة مربحة_
كان لدينا 15 موظفًا_

115
00:13:51,000 --> 00:13:54,549
قضى الكونت ألبرتو معظم أمواله
الوقت مع والدي،

116
00:13:54,560 --> 00:13:57,597
وكان الشخص الوحيد
عدد موثوق_

117
00:13:57,600 --> 00:14:00,797
ماتوا معا
في حادث صيد L

118
00:14:01,680 --> 00:14:06,993
منذ ذلك اليوم، الكونتيسة و
أصبح ابنها لا ينفصل

119
00:14:07,000 --> 00:14:11,312
أرى ___
أصبحوا لا ينفصلون

120
00:14:11,480 --> 00:14:15,234
لكنني أعلم ___ لن يأتي أحد
بيني وبين مينو

121
00:14:16,160 --> 00:14:17,639
ولا حتى أمه

122
00:14:17,640 --> 00:14:20,438
لن أراهن على ذلك،
لو كنت أنت _

123
00:14:20,440 --> 00:14:24,069
- لماذا؟
- الكونت مكرس لأمه؛

124
00:14:24,080 --> 00:14:26,958
لن يخون أبدًا

125
00:14:26,960 --> 00:14:29,838
إنه يفضل تجنب العلاقة
_ مع امرأة أخرى

126
00:14:29,840 --> 00:14:31,671
لا تبالغي يا مارتا_

127
00:14:33,240 --> 00:14:35,151
لماذا تقول لي هذا؟

128
00:14:35,160 --> 00:14:38,914
أخبر الكونتيسة وخطيبي
سأغادر على الفور_

129
00:14:40,840 --> 00:14:43,593
حسنًا ___ إذا كانت هذه هي رغبتك _

130
00:16:29,800 --> 00:16:31,916
لقد قررت الرحيل مبكراً
مما كنت أتوقع في الأصل

131
00:16:31,920 --> 00:16:33,797
الطريق خطير، مع
الكثير من الانحناءات ___

132
00:16:33,840 --> 00:16:35,876
وأنا أفضل القيادة
في وضح النهار

133
00:16:36,560 --> 00:16:39,836
معذرة يا كونتيسة ___ لكني
لن أشارك العشاء الليلة

134
00:16:39,880 --> 00:16:44,795
لكن بالطبع، لورا ___
كما تريد _

135
00:16:44,840 --> 00:16:46,831
أود العودة إلى المنزل في السادسة_

136
00:16:46,920 --> 00:16:50,754
أختي تعود من
المدرسة في سويسرا:

137
00:16:50,760 --> 00:16:53,320
لقد مرت ستة أشهر منذ أن رأينا
بعضنا البعض، ويجب أن أكون هناك_

138
00:16:54,520 --> 00:16:59,913
في الماضي عندما كان خادما
أردت المغادرة مبكراً ___

139
00:16:59,920 --> 00:17:03,196
سيقولون
"لقد مرضت والدتي"_

140
00:17:03,200 --> 00:17:08,877
الخدم الآن بعد أيام يطالبون بذلك
لديك أخوات من المدارس السويسرية!

141
00:17:08,920 --> 00:17:10,911
لكن___ لكن يا كونتيسة___

142
00:17:12,040 --> 00:17:13,917
لا تفكر مرتين في ذلك _

143
00:17:13,920 --> 00:17:18,391
في بعض الأحيان لا أعرف حتى
ما أقوله

144
00:17:18,400 --> 00:17:23,793
لكن في المرة القادمة ___
سأعرف حتى أفضل

145
00:17:24,480 --> 00:17:26,869
أتمنى لك رحلة سعيدة.

146
00:17:27,000 --> 00:17:30,834
شكرا_ولكم جزيل الشكر
الضيافة الحارة، الكونتيسة_

147
00:17:30,840 --> 00:17:33,832
- لا تذكر ذلك _
- من فضلك، هل يمكنني ___

148
00:17:33,840 --> 00:17:35,831
- الكونت ليس هنا_
- ذهب إلى المدينة:

149
00:17:35,880 --> 00:17:38,394
لن يعود حتى
هذا المساء_

150
00:17:39,280 --> 00:17:40,872
هذا لا يهم

151
00:17:41,000 --> 00:17:43,912
أخبره أنني سأتصل به غداً

152
00:17:44,000 --> 00:17:45,035
الكونتيسة___

153
00:17:45,040 --> 00:17:48,794
- هل أستطيع أن آخذ أمتعتك
إلى السيارة؟ - لا شكرا _

154
00:18:09,320 --> 00:18:10,389
ادخل _

155
00:18:13,760 --> 00:18:17,275
- العشاء جاهز يا كونت
- شكرا لك _

156
00:18:32,800 --> 00:18:34,711
هل جاءت الآنسة لورا إلى الطابق السفلي؟
بعد؟

157
00:18:35,840 --> 00:18:38,593
غادرت السيدة
قبل عشر دقائق_

158
00:18:39,680 --> 00:18:42,877
- ماذا؟
- بدت وكأنها في حالة من الفوضى_

159
00:18:42,880 --> 00:18:46,156
ولماذا؟
لماذا لم تخبرني؟

160
00:19:02,840 --> 00:19:03,909
صامدة_

161
00:19:04,000 --> 00:19:05,718
إلى أين أنت ذاهب؟

162
00:19:05,920 --> 00:19:08,798
ماذا فعلت لورا؟
لقد أساءت معاملتها ___

163
00:19:08,840 --> 00:19:10,840
مينو!

164
00:19:09,840 --> 00:19:12,798
أنا أمنعك من التحدث معي
هكذا _ هل تفهم؟

165
00:19:15,320 --> 00:19:16,719
مينو!

166
00:20:11,840 --> 00:20:16,630
هل هذا ما أردت؟
هل هذا ما كنت تتمناه؟

167
00:20:16,840 --> 00:20:20,230
- أنت مجنون _
- نعم أنا مجنون!

168
00:20:20,240 --> 00:20:22,515
سوف تحاول أي شيء ل
انضم إلى هذه العائلة_

169
00:20:22,520 --> 00:20:24,431
أنت حتى تطارد
ابني _

170
00:20:25,160 --> 00:20:26,639
انت المجنون_

171
00:20:26,640 --> 00:20:29,074
إلى متى تعتقد أنك سوف
السيطرة عليه؟

172
00:20:29,080 --> 00:20:31,594
يريد أن يكون له امرأة
بجانبه___امرأة حقيقية_

173
00:20:31,600 --> 00:20:33,272
ولن تتمكن
لإبعاد ذلك عنه_

174
00:20:33,680 --> 00:20:37,036
هل هذا هو الشكر الذي أحصل عليه؟
تربيتك كأنك ابنتي؟

175
00:20:37,040 --> 00:20:40,715
ابنتك؟ لقد عاملتني
مثل عبدك لسنوات _

176
00:20:40,840 --> 00:20:42,751
اترك هذا المنزل على الفور

177
00:20:42,880 --> 00:20:46,395
سأعطيك عشر دقائق
لحزم كل أغراضك،

178
00:20:46,400 --> 00:20:47,833
ثم اخرج!

179
00:20:49,920 --> 00:20:51,876
سامحني من فضلك _

180
00:20:52,840 --> 00:20:55,877
اتركني_
فقط اخرج _ اترك!

181
00:21:08,280 --> 00:21:10,748
- الساحرة اللعينة!
- اتركه!

182
00:25:04,720 --> 00:25:12,912
لا _ لا _ لا ! لا___

183
00:25:39,680 --> 00:25:44,800
لا يمكن أن يكون صحيحا!
لقد كانت بمثابة الأم بالنسبة لي_

184
00:25:57,800 --> 00:26:02,749
- عفوا، ولكن الكونتيسة المسكينة
تعرضت لحادث مميت - لا!

185
00:26:03,000 --> 00:26:06,595
لا يمكنك الدخول إلى هناك الآن ___
_ جاري التحقيق

186
00:26:11,680 --> 00:26:13,159
اجلس من فضلك _

187
00:26:21,560 --> 00:26:22,629
أرماني____

188
00:26:23,600 --> 00:26:24,828
- هل وصل الابن؟
- نعم_

189
00:26:24,840 --> 00:26:26,159
- هل تم إخباره؟
- نعم_

190
00:26:32,920 --> 00:26:35,912
عفوا الكونت___
أريد أن أتحدث معك _

191
00:26:46,400 --> 00:26:49,915
تمالك نفسك يا كونت
يجب أن تكون قوياً الآن_

192
00:26:49,960 --> 00:26:52,872
- الوفاة العرضية_
- سأنتظر التقرير الرسمي

193
00:26:55,480 --> 00:26:58,552
مارتا___ مارتا___
استمع لي:

194
00:26:58,560 --> 00:27:00,835
يجب عليك أن تجمع نفسك معًا

195
00:27:00,880 --> 00:27:03,269
تم التغلب على الكونت من قبله
خسارة فادحة _

196
00:27:03,280 --> 00:27:06,989
هو يحتاجك الآن ___
يجب أن تقف إلى جانبه

197
00:27:07,040 --> 00:27:09,918
هل تفهم؟
الحق بجانبه

198
00:27:09,920 --> 00:27:11,797
نعم_أعلم_

199
00:27:58,280 --> 00:28:01,158
من الآن فصاعدا ___ لا أريد
لرؤية هذه الطيور بعد الآن

200
00:28:04,880 --> 00:28:08,873
لا يجوز لأحد أن يدخل إلى هناك
لا أحد _

201
00:30:17,840 --> 00:30:20,832
مينو___ مينو___
ماذا يحدث؟

202
00:30:21,040 --> 00:30:23,031
ما مشكلتك؟
اخبرني _

203
00:30:24,960 --> 00:30:27,997
هل تشعر بتحسن الآن؟
أنت؟

204
00:30:39,040 --> 00:30:40,837
هل هو أفضل؟

205
00:30:44,480 --> 00:30:46,914
نعم_ نعم_

206
00:31:55,440 --> 00:31:58,955
والآن ___ نقدم بكل سرور
نجمة الرقص العالمية ___

207
00:31:58,960 --> 00:32:00,598
ماريا مارجوت

208
00:34:28,880 --> 00:34:30,279
اجعل نفسك في المنزل _

209
00:34:30,920 --> 00:34:36,074
أخبرني يا عزيزي ___ هل سأذهب
للحصول على هدية صغيرة لطيفة؟

210
00:35:09,920 --> 00:35:11,990
أنا مستعد ___ يمكنني الانضمام
أنت في غرفتك؟

211
00:35:23,480 --> 00:35:24,959
أين أنت؟

212
00:35:57,040 --> 00:35:58,393
محبوب؟

213
00:37:01,000 --> 00:37:03,434
هل تستمتع بإخافتي؟

214
00:37:06,040 --> 00:37:07,155
هيا بنا _

215
00:37:35,040 --> 00:37:37,793
هذه تبدو كغرفة الجزار_

216
00:37:37,840 --> 00:37:40,991
أليس هناك أنسب
غرفة يمكننا استخدامها؟

217
00:37:43,920 --> 00:37:45,273
خلع ملابسك

218
00:38:02,360 --> 00:38:04,510
أسرع _
خلع ملابسه_

219
00:38:07,000 --> 00:38:11,869
كما تعلمون، قد تجد هذا غريبًا ___

220
00:38:14,120 --> 00:38:16,714
ولكن الآن أشعر أنه ينبغي
أخجل من نفسي

221
00:38:16,920 --> 00:38:18,876
كمون، إخلع ملابسك!

222
00:38:18,920 --> 00:38:20,478
ألا تخجل؟

223
00:38:26,800 --> 00:38:28,358
يا____ ما خطبك؟

224
00:40:21,520 --> 00:40:22,635
لورا!

225
00:40:37,920 --> 00:40:42,152
والآن هي ___
لماذا قتلتها؟

226
00:40:43,920 --> 00:40:47,799
لا أعلم _
لم أكن أريد أن أفعل ذلك_

227
00:40:48,040 --> 00:40:50,918
لم أكن أريد أن أفعل ذلك_

228
00:40:54,000 --> 00:40:56,116
- سأتصل بالشرطة
- لا!

229
00:40:57,200 --> 00:40:59,350
ماذا يجب أن أفعل بعد ذلك؟

230
00:41:00,080 --> 00:41:02,992
لا أعلم _
لا أعلم _

231
00:41:04,760 --> 00:41:06,352
الرجاء مساعدتي _

232
00:41:09,040 --> 00:41:12,271
يجب أن نتخلص منها_
لكن كيف؟

233
00:41:13,040 --> 00:41:16,874
أعتقد ___
يجب أن ندفن هيل

234
00:41:16,920 --> 00:41:20,390
لا___ هذا خطير جدًا_

235
00:41:24,400 --> 00:41:28,075
يجب علينا أن نجعل الجثث
تختفي تماما

236
00:41:28,680 --> 00:41:30,955
كيف يكون ذلك ممكنا؟

237
00:41:34,440 --> 00:41:38,877
في المختبر____
مع حمض الهيدروكلوريك _

238
00:41:44,480 --> 00:41:52,398
أظهر لنا ما يمكنك فعله _
سافر الآن_ سافر الآن_

239
00:41:52,440 --> 00:41:54,510
الببغاء غبي!

240
00:41:56,640 --> 00:42:01,430
افعلها_
لا تكن غبياً _

241
00:42:01,480 --> 00:42:05,473
حذر___
حسنًا ht___

242
00:42:08,520 --> 00:42:12,559
لا_لا_لا_
سافر الآن_ سافر الآن_ افعلها_

243
00:42:24,600 --> 00:42:28,388
فخورة جدًا، جميلة جدًا ___

244
00:43:43,920 --> 00:43:47,356
- ماذا تفعل؟ الخروج؟
- لا أعلم _

245
00:43:47,360 --> 00:43:50,113
يجب عليك ___ سيكون جيدًا
لأجلك _

246
00:43:50,120 --> 00:43:52,714
تحتاج إلى صرف انتباهك

247
00:43:53,360 --> 00:43:57,114
الأمر ليس سهلاً _
لقد حاولت دون جدوى_

248
00:43:57,400 --> 00:43:59,630
أعلم ___ أنه شبه مستحيل،

249
00:43:59,640 --> 00:44:01,710
ولكن استمر في المحاولة-

250
00:44:04,360 --> 00:44:05,793
ربما___

251
00:44:11,480 --> 00:44:13,789
ما نوع اللعبة التي يلعبها؟

252
00:44:41,920 --> 00:44:47,517
مرحباً سيدي ___ كيف ذلك؟
هل تحبني؟ نعم أم لا _

253
00:44:47,520 --> 00:44:49,590
ليس لدي وقت
لتضيع، هل تفهم؟

254
00:44:49,600 --> 00:44:52,068
- ما اسمك؟
- لورادونا

255
00:44:52,880 --> 00:44:56,668
الآن ماذا علي أن أفعل؟
ادخل أو ابحث عن شخص آخر؟

256
00:44:58,400 --> 00:44:59,515
ادخل _

257
00:45:06,960 --> 00:45:08,473
كم عمرك؟

258
00:45:09,480 --> 00:45:13,519
ماذا يهمك؟
هل أنت شرطي؟

259
00:45:16,360 --> 00:45:17,679
ماذا قلت؟

260
00:45:17,680 --> 00:45:20,513
ربما أنت واحد من هؤلاء
رجال الشرطة السرية؟

261
00:45:21,360 --> 00:45:24,079
لكن لا___ بعد رؤيتك n0w___
أنت لست من هذا النوع _

262
00:45:24,080 --> 00:45:27,152
لكنني أراهن أنك من النوع الذي
يحب السيطرة L

263
00:45:27,840 --> 00:45:29,239
هل أنا على حق؟

264
00:45:31,880 --> 00:45:33,108
أكثر أو أقل _

265
00:45:36,640 --> 00:45:38,278
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا!

266
00:45:40,600 --> 00:45:44,309
هذا مال أكثر مما أملك
_ لم أشاهده في حياتي _

267
00:45:44,400 --> 00:45:45,833
فواتير رائعة كبيرة!

268
00:45:47,560 --> 00:45:49,516
إنها ليست مزيفة، أليس كذلك؟

269
00:45:49,600 --> 00:45:52,512
أنت لا تنتمي إلى الفرقة
من المزيفين، أليس كذلك؟

270
00:45:56,600 --> 00:45:59,353
قل لي ___ ماذا تريد
أن تفعل؟

271
00:45:59,960 --> 00:46:02,315
نفس الجميع

272
00:46:32,600 --> 00:46:35,956
مارتا ___
هل رأيت؟

273
00:46:39,040 --> 00:46:43,830
لقد قتلت مرة أخرى _
لقد قتلت مرة أخرى _

274
00:46:52,480 --> 00:46:55,313
وكأنني فجأة
_ كان له عين ثالثة

275
00:46:56,920 --> 00:46:58,797
العين الثالثة_

276
00:47:01,480 --> 00:47:04,313
يحدق دائما في
نفس الاتجاه

277
00:47:05,480 --> 00:47:07,869
ساعديني مارتا_
ساعدني_

278
00:47:09,560 --> 00:47:10,675
مساعدتك؟

279
00:47:12,720 --> 00:47:16,838
إنه سهل، أليس كذلك؟
هل تعتقد أن الأمر سهل؟

280
00:47:18,600 --> 00:47:21,831
لكن هذه المرة لم تفعل
احسب بشكل متصل_

281
00:47:22,480 --> 00:47:23,879
لقد حصلت عليه!

282
00:47:40,280 --> 00:47:44,353
مارتا___ أخبرني أن هذا ليس صحيحًا_

283
00:47:44,360 --> 00:47:46,271
قل لي أنك لن تغادر

284
00:47:49,160 --> 00:47:52,391
أتوسل إليك، مارتا_
استمع لي _

285
00:47:53,960 --> 00:47:56,554
لا_لا مينو_

286
00:47:57,480 --> 00:47:59,630
استمع لي الآن:

287
00:48:00,720 --> 00:48:04,395
منذ أن تم إحضاري إلى
أيها العالم، لقد تلقيت الأوامر فقط_

288
00:48:06,480 --> 00:48:08,675
لقد عملت مثل العبد _

289
00:48:11,480 --> 00:48:13,914
لقد نشأت أيضًا في هذا المنزل،

290
00:48:13,920 --> 00:48:17,356
أنا أيضًا عشت داخل هذه الجدران_

291
00:48:19,400 --> 00:48:24,520
و___ و___ رأيت الثروة كلها
من حولي، بعيدًا عن متناول يدي

292
00:48:25,520 --> 00:48:28,432
ولم أكن أكثر من موظف
لكم جميعا_

293
00:48:29,880 --> 00:48:33,350
ولكن هذا انتهى الآن ___

294
00:48:34,600 --> 00:48:38,912
الآن___ الآن يجب أن تأتي
تعامل مع الحياة بمفردك _

295
00:48:46,600 --> 00:48:49,876
لا يمكنك الذهاب الآن يا مارتا ___
لا تتركني _

296
00:48:49,880 --> 00:48:52,474
اطلب مني أي شيء ___
ولكن، من فضلك لا تترك

297
00:48:54,120 --> 00:48:56,350
كل ما أريد ___

298
00:48:57,680 --> 00:48:59,557
هذا ما قلته، أليس كذلك؟

299
00:48:59,560 --> 00:49:01,437
قلها مرة أخرى_

300
00:49:01,560 --> 00:49:03,471
نعم___ما تريد_

301
00:49:04,440 --> 00:49:06,396
سأبقى، مينو___

302
00:49:07,080 --> 00:49:09,514
بشرط واحد

303
00:49:09,600 --> 00:49:11,511
نعم_ نعم_

304
00:49:12,000 --> 00:49:14,514
أريد أن أكون زوجتك

305
00:49:14,600 --> 00:49:16,477
زوجتي؟

306
00:49:19,280 --> 00:49:23,512
أنت مريض، مينو___
وأنت تعرف ذلك _

307
00:49:23,760 --> 00:49:27,355
كما تعلم أنه لا يوجد علاج

308
00:49:27,600 --> 00:49:29,989
سيكون الخداع
لا يدركون من

309
00:49:30,000 --> 00:49:33,231
سوف تحتاج دائما
تضحيات جديدة_

310
00:49:33,240 --> 00:49:36,038
فقط المرأة التي تشارك
كل شيء معك____

311
00:49:36,040 --> 00:49:41,194
يمكن أن أفهمك ___ و
سوف أستطيع مساعدتك _

312
00:49:41,200 --> 00:49:43,316
سأكون زوجة متفهمة
لك ___

313
00:49:43,320 --> 00:49:45,311
للأفضل وللأسوأ_

314
00:49:45,320 --> 00:49:46,799
ماذا تقول؟

315
00:49:47,720 --> 00:49:50,359
متفق عليه
كما يحلو لك_

316
00:50:00,040 --> 00:50:01,712
انتظرني هنا_

317
00:50:54,760 --> 00:50:57,069
عفوا
هل هذه فيلا ألبيرتي؟

318
00:51:08,160 --> 00:51:11,197
إيام دانييلا كامبي,
أخت لورا L

319
00:51:11,200 --> 00:51:12,918
كنت تعرفها، أليس كذلك؟

320
00:51:12,920 --> 00:51:15,514
نعم بالطبع
أنت تبدو تماما مثل هيل

321
00:51:15,520 --> 00:51:16,589
نعم أعلم_

322
00:51:16,640 --> 00:51:18,232
أتصور أنك ترغب في ذلك
التحدث مع الكونت؟

323
00:51:18,240 --> 00:51:19,992
نعم___ هل هو في المنزل؟

324
00:51:20,000 --> 00:51:22,833
لا_إنه ليس موجود_
_دخل المدينة

325
00:51:22,840 --> 00:51:24,831
ربما أستطيع الانتظار؟

326
00:51:24,840 --> 00:51:29,277
ليس هناك نقطة في ذلك
لن يعود اليوم_

327
00:51:29,280 --> 00:51:33,068
في بعض الأحيان يبقى اثنين أو ثلاثة
أيام في المدينة_

328
00:51:33,080 --> 00:51:36,231
- هل يمكنني أن أعطيه رسالة؟
- شكرا_ اسأليه___

329
00:51:36,240 --> 00:51:37,719
لورا!

330
00:51:40,560 --> 00:51:44,633
أهلا مينو _
هل تتذكرني؟

331
00:51:44,640 --> 00:51:47,154
أنا دانييلا،
دانييلا الصغيرة_

332
00:51:47,160 --> 00:51:49,355
لم نرى بعضنا البعض
في مثل هذا الوقت الطويل

333
00:51:49,360 --> 00:51:51,157
أكيد تغيرت كثير_

334
00:51:51,720 --> 00:51:54,029
لقد أصبحت جميلة
شابة_

335
00:51:54,040 --> 00:51:55,268
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

336
00:51:55,320 --> 00:51:58,710
وما زلت لم أفقد الأمل
العثور على جثة لورا_

337
00:51:58,720 --> 00:52:03,236
غدا اثنين من الغواصين يصنعون
محاولة أخرى، وأريد أن أكون هناك_

338
00:52:03,240 --> 00:52:05,356
بالنسبة لك___ جثتها على الأرجح
ليس لها معنى ___

339
00:52:05,360 --> 00:52:06,475
لكن بالنسبة لي___يفعل_

340
00:52:06,480 --> 00:52:11,270
أريد أن تجد لورا السلام فيها
مكان هادئ وآمن ___

341
00:52:11,280 --> 00:52:14,352
ليس في الجزء السفلي من أ
البحر الرمادي _

342
00:52:17,320 --> 00:52:19,834
أعتقد أن الوقت قد حان ل
العودة إلى فندقيL

343
00:52:19,840 --> 00:52:22,752
أمنعك من البقاء
في أي مكان غير منزلي

344
00:52:22,760 --> 00:52:25,035
الفيلا بها مساحة كافية_

345
00:52:26,960 --> 00:52:30,839
مارتا___ جهزي الغرفة
للسيدة _

346
00:52:30,840 --> 00:52:34,435
شكرا لك مينو___ أقبل
ضيافتك الكريمة

347
00:52:34,640 --> 00:52:39,270
والآن، أنا محظوظ لأنني أقرب
إلى لورا مما كنت أتوقع_ أنا مسرور جدًا_

348
00:53:04,560 --> 00:53:06,835
ضيافتك هي
رائع

349
00:53:08,920 --> 00:53:10,148
إسمع يا مينو:

350
00:53:10,160 --> 00:53:12,151
أريد أن أقول لك
شيء بسرية

351
00:53:12,160 --> 00:53:13,434
ما هذا؟
اخبرني _

352
00:53:13,560 --> 00:53:18,714
لقد حلمت دائما بتناول الطعام
مع رجل مثلك

353
00:53:18,720 --> 00:53:20,915
في فيلا مثل هذه بالضبط_

354
00:53:20,920 --> 00:53:22,876
بجانب المدفأة___
على ضوء الشموع،

355
00:53:22,880 --> 00:53:24,871
وأي شيء آخر يملأ
السيناريو

356
00:53:24,880 --> 00:53:26,950
* فقط ___
- فقط ___؟

357
00:53:26,960 --> 00:53:31,636
في أحلامي كنت أرتدي
فستان سهرة فاخر,

358
00:53:31,640 --> 00:53:35,679
وحدث المشهد بأكمله
في مطلع القرن ___

359
00:53:35,680 --> 00:53:39,912
ليس في هذه السنة المبتذلة
0 ف 1968.

360
00:53:42,680 --> 00:53:44,557
لماذا تضحك؟

361
00:53:47,120 --> 00:53:48,473
إنه أمر غريب جدًا،

362
00:53:49,960 --> 00:53:52,349
ولكن منذ أن دخلت
هذا المنزل ___

363
00:53:52,560 --> 00:53:56,633
لقد جعلتني أرى كل ما عندي
الحياة في المستقبل الصغير

364
00:54:02,520 --> 00:54:07,514
رغم أنني لا أفضل ذلك ___
لقد كنت أعيش في الماضي

365
00:54:07,680 --> 00:54:11,514
هناك دائما نقطة التقاء
بين المستقبل والماضي

366
00:54:11,560 --> 00:54:12,959
هذا ___؟

367
00:54:14,200 --> 00:54:15,474
الحاضر L

368
00:54:24,920 --> 00:54:27,639
لقد تم طردك يا مارتا ___
لم أعد بحاجة إليك

369
00:54:35,240 --> 00:54:37,913
سيكون من الأفضل لو تقاعدت
كذلك ___

370
00:54:37,920 --> 00:54:39,990
وكانت الرحلة متعبة للغاية.

371
00:54:40,000 --> 00:54:42,150
غدا سيكون لدينا الكثير
من الوقت

372
00:54:44,240 --> 00:54:46,196
سوف نتعرف على بعضنا البعض
بيتيL

373
00:54:47,080 --> 00:54:48,479
دانييلا ___

374
00:54:48,520 --> 00:54:50,078
ما هذا؟

375
00:54:52,040 --> 00:54:54,873
لا شيء ___
تصبح على خير ht_

376
00:54:55,280 --> 00:54:56,713
تصبح على خير ht_

377
00:55:27,760 --> 00:55:30,558
مينو___ ما معنى
كل هذا؟

378
00:55:32,560 --> 00:55:34,551
ما هي الحريات التي تأخذها!

379
00:55:40,640 --> 00:55:43,359
نبرة صوتك هي
مألوف جدًا___

380
00:55:43,760 --> 00:55:46,672
الألفة التي لك
لم تكسب بعد

381
00:55:49,600 --> 00:55:53,309
نعم___ أعتقد أنني يجب أن ألومه
على اميL

382
00:55:53,320 --> 00:55:54,594
على والدتك؟

383
00:55:55,000 --> 00:55:56,558
نعم مارتا_

384
00:55:56,760 --> 00:55:59,718
لقد أعطيناك الكثير من الحريات،

385
00:55:59,720 --> 00:56:02,951
مما أدى لك
تجاوز الخط_

386
00:56:03,720 --> 00:56:06,632
سأبلغ والدتي
من عصيانك

387
00:56:06,680 --> 00:56:10,514
ولكن ليس اليوم ___ لأنه اليوم
هو يوم الاحتفال

388
00:56:11,720 --> 00:56:13,711
لأن غدا
هو يوم زفافي_

389
00:56:14,040 --> 00:56:16,508
هل تعتقد أنني سأدع ذلك من أي وقت مضى
أنت كثيرة؟

390
00:56:17,160 --> 00:56:18,513
لكن بالطبع

391
00:56:18,760 --> 00:56:22,673
هناك الكثير للقيام به ___
هل تعلم أن الآنسة لورا عادت؟

392
00:56:22,680 --> 00:56:24,511
لورا؟

393
00:56:24,720 --> 00:56:27,678
وهذه المرة، يمكن للأم أن تقول
كل ما تريد_

394
00:56:30,600 --> 00:56:34,070
صباح الغد،
سأتزوج لورا_

395
00:56:34,080 --> 00:56:38,596
مينو___ ماذا تقول؟
ما الذي تتحدث عنه؟

396
00:56:39,280 --> 00:56:42,716
لقد ماتت والدتك منذ عام

397
00:56:44,560 --> 00:56:49,554
ولورا ماتت أيضاً ___
نحن الوحيدان IefL

398
00:56:49,560 --> 00:56:51,676
نحن الإثنان فقط لوحدنا _

399
00:56:56,280 --> 00:56:59,795
اضيع_
انت مجنون_

400
00:56:59,800 --> 00:57:04,590
اخرج من منزلي
اذهب بعيدا_اخرج من هنا

401
00:57:04,600 --> 00:57:12,553
اخرج من هنا_اخرج من هنا_
تضيع! في الحال!

402
00:57:15,280 --> 00:57:16,793
كذاب!

403
00:57:16,800 --> 00:57:20,588
كذاب! كذاب!

404
00:57:24,280 --> 00:57:29,718
كذاب!
كذاب!

405
00:59:15,360 --> 00:59:18,591
ساعدني _ ساعدني!

406
01:01:54,600 --> 01:01:59,628
كم أنت غبي
لقد أردت قتل هيل

407
01:01:59,640 --> 01:02:01,517
كان ذلك ___

408
01:02:03,640 --> 01:02:06,518
كان ذلك خطأ كبيرا

409
01:02:09,080 --> 01:02:10,718
لم يكن عليك أن تفعل أكثر من ذلك

410
01:02:10,760 --> 01:02:12,751
لماذا أردت القتل____

411
01:02:13,640 --> 01:02:15,232
لقتلها؟

412
01:02:15,280 --> 01:02:19,558
لماذا تنجذب إليها؟
أنت لا تعرف حتى هل

413
01:02:19,680 --> 01:02:21,955
من فضلك___
انا الأفضل بالنسبة لك___

414
01:03:09,120 --> 01:03:10,314
لا تتحرك

415
01:03:37,480 --> 01:03:39,835
إلى أين نحن ذاهبون؟

416
01:03:50,040 --> 01:03:53,112
لماذا لست كذلك
ارتداء الثوب الأبيض؟

417
01:03:54,600 --> 01:04:00,550
أي فستان أبيض؟
ليس لدي فستان أبيض_

418
01:04:00,720 --> 01:04:02,711
أحب اللون الأبيض أكثر منه
أي COIOL أخرى

419
01:04:02,760 --> 01:04:06,036
يذكرني
تساقط الثلوج حديثا,

420
01:04:06,040 --> 01:04:08,873
قبل أن يزعجها أحد_

421
01:04:10,080 --> 01:04:14,915
إنها جميلة
ونقية جدا ___ عذراء L

422
01:04:16,840 --> 01:04:21,038
يجب أن أسألك ___
ماذا حدث لأختي؟

423
01:04:22,920 --> 01:04:28,040
كان عليك أن ترتديه ___
ستبدين جميلة باللون الأبيض ___

424
01:04:28,040 --> 01:04:29,075
لورا_

425
01:04:29,680 --> 01:04:31,193
ماذا قلت؟

426
01:04:31,200 --> 01:04:33,634
ستبدو أفضل باللون الأبيض

427
01:04:33,640 --> 01:04:37,679
علاوة على ذلك، يجب على كل امرأة أن ترتديه
قبل أن تصاب بالجنون _

428
01:04:37,680 --> 01:04:42,310
الزواج؟ ما هي
تتحدث عنه؟ لا!

429
01:04:42,560 --> 01:04:44,630
لا! يا إلهي!

430
01:04:51,440 --> 01:04:55,911
كما تعلمين، لورا ___
كنت أعلم دائمًا أنك ستعود

431
01:04:58,520 --> 01:05:01,034
أنت تفهم ___ تقصد
كل شيء بالنسبة لي _

432
01:05:07,600 --> 01:05:11,479
حتى هي ___
حتى هي عرفته _

433
01:05:11,640 --> 01:05:15,189
لهذا السبب حاولت الاحتفاظ بنا
أبارL

434
01:05:16,600 --> 01:05:18,158
لكنها لم تنجح_

435
01:06:17,440 --> 01:06:20,750
- كم؟
- املأها_ - حسنًا

436
01:07:55,640 --> 01:07:58,916
- مفاتيحك _
- كم؟ - 18.000 ليرة_

437
01:08:10,240 --> 01:08:12,196
- احتفظ بالباقي
- شكرا لك، سيل

438
01:08:25,760 --> 01:08:28,638
أسقط له
ورق التسجيل

439
01:08:33,560 --> 01:08:35,551
مينو ألبيرتي___

440
01:08:35,560 --> 01:08:37,630
هل يجب أن أحاول الإمساك به؟

441
01:08:37,680 --> 01:08:40,752
هل أنت مجنون؟ كيف يمكن لك
قبض عليه؟ هذا غبي _

442
01:08:41,360 --> 01:08:45,558
ماذا لو سرقت السيارة؟
ماذا يجب أن نفعل؟

443
01:08:46,200 --> 01:08:49,476
سوف نتصل بمركز الشرطة"
سيكون ذلك أفضل_

444
01:08:54,080 --> 01:08:58,517
نعم _ أفهم:
موديل 8400___أزرق غامق_

445
01:08:58,560 --> 01:09:00,551
سننظر في الأمر _
موافق_

446
01:09:01,640 --> 01:09:03,358
- مهلا بيانسي____
- نعم؟

447
01:09:03,360 --> 01:09:05,112
ابحث عن الرقم
لهذا الرجل_

448
01:09:05,120 --> 01:09:08,874
- وجد شخص ما تسجيله
ورقي - حسنا

449
01:10:27,920 --> 01:10:29,433
ليس هناك إجابة

450
01:10:29,680 --> 01:10:32,319
هل اتصلت بشكل صحيح؟
حاول مرة أخرى _

451
01:13:15,160 --> 01:13:17,674
هذه الشرطة____
الكونت البرتي؟

452
01:13:18,000 --> 01:13:19,718
من فضلك من فضلك

453
01:13:20,720 --> 01:13:22,039
مهلا، استمع إلى هذا ___

454
01:13:22,560 --> 01:13:24,391
شخص ما هناك

455
01:13:25,920 --> 01:13:28,593
مرحبا _ من هناك؟

456
01:13:29,000 --> 01:13:32,276
هل تسمعه؟
نحن تقريبا في المحيط

457
01:13:32,280 --> 01:13:34,430
_ أحب البحر

458
01:13:34,840 --> 01:13:37,274
إنه يذكرني عندما كنت
صبي صغير,

459
01:13:37,280 --> 01:13:39,077
عندما سمحت لي أمي بالركض،

460
01:13:39,080 --> 01:13:41,913
وركضت بحرية

461
01:13:43,760 --> 01:13:49,676
انها فقط لم ترى كيف
ستكونين زوجة صالحة لي_

462
01:13:49,680 --> 01:13:51,591
هي بالكاد تعرفك_

463
01:13:56,920 --> 01:13:59,195
الكونت فعل هذا_

464
01:14:01,040 --> 01:14:03,998
فقتلهم جميعاً،

465
01:14:04,000 --> 01:14:07,549
ودمر أجسادهم_

466
01:14:09,600 --> 01:14:11,600
ابحث عنه _

467
01:14:13,760 --> 01:14:15,318
البحث عن ___

468
01:14:18,960 --> 01:14:20,632
القاتل L

469
01:14:46,280 --> 01:14:47,998
انتباه انتباه

470
01:14:48,000 --> 01:14:51,629
جميع سيارات الدورية في 2A5B_

471
01:14:51,640 --> 01:14:54,473
نحن نبحث عن اللون الأزرق الداكن
فيات 8400,

472
01:14:54,480 --> 01:15:00,794
مع رقم الترخيص
42174___ تكرار، 42174_

473
01:15:00,800 --> 01:15:05,157
تعامل بعناية____
قد يكون المشتبه به مسلحاً_

474
01:15:41,160 --> 01:15:44,118
اخرج_
لن يجدونا هنا أبدًا_

475
01:15:56,480 --> 01:16:00,632
لورا ___
هيا_

476
01:16:02,920 --> 01:16:05,957
سوف نقضي الليل
معًا،

477
01:16:06,880 --> 01:16:09,189
أطول ليلة لدينا
معروف من أي وقت مضى_

478
01:16:10,360 --> 01:16:12,032
_نحن وحدنا_

479
01:16:13,560 --> 01:16:15,232
أنا وأنت_

480
01:16:21,600 --> 01:16:25,149
أشرقت أشرقت،
شمعة صغيرة

481
01:16:25,160 --> 01:16:27,435
الحياة لا أكثر
ظلال عابرة_

482
01:16:27,440 --> 01:16:29,556
حكاية خيالية رائعة
مصممة للأغبياء _

483
01:16:29,560 --> 01:16:33,269
كل شيء ضجيج و
الألعاب النارية، ليس لها معنى_

484
01:16:34,040 --> 01:16:36,554
أستطيع أن أشم بالفعل
_رائحة البحر

485
01:16:36,680 --> 01:16:41,515
لكن لا يوجد شيء أفضّله
لرائحة لك، لورا _

486
01:16:41,760 --> 01:16:45,833
مينو___اسمعني:
يجب أن تواجه الواقع

487
01:16:45,840 --> 01:16:50,118
أنا لست لورا!
صدقني_

488
01:16:50,760 --> 01:16:54,070
لورا ماتت_
انتهى

489
01:16:54,080 --> 01:16:55,718
لقد ماتت!

490
01:17:06,760 --> 01:17:09,638
لقد رحلت ___
ولكن بعد ذلك عدت

491
01:17:10,680 --> 01:17:14,150
لن أتركك تذهب مرة أخرى_
أبدًا_

492
01:17:18,720 --> 01:17:24,670
لا_ لا___

493
01:17:26,160 --> 01:17:30,676
لورا! لورا ___

494
01:17:31,720 --> 01:17:32,948
لورا ___!

495
01:18:05,640 --> 01:18:13,558
إل جي لي ل
NoNlgo.

496
01:19:57,000 --> 01:19:58,991
الحمد لله
لقد وصلت _

497
01:19:59,640 --> 01:20:01,995
ها هي ___
أراها؟

498
01:20:02,720 --> 01:20:06,349
_ تلك المرأة مجنونة
لقد قتلت خادمتي_

499
01:20:06,360 --> 01:20:08,874
ستجد الجثة في منزلي_

500
01:20:08,880 --> 01:20:11,678
هذا صحيح ___ وقد هددت
لقتلي___

501
01:20:11,680 --> 01:20:13,671
إذا لم يذهب على طول
مع هيل

502
01:20:14,560 --> 01:20:16,994
ماذا يمكنني أن أفعل؟
لم يكن لدي خيار_

503
01:20:17,720 --> 01:20:21,998
أثناء الرحلة حاولت ذلك
اتصل بالسلطات،

504
01:20:23,080 --> 01:20:24,798
لكنها لم تسمح لي_

505
01:20:26,680 --> 01:20:29,035
أنظر إلى هيل
إنها مجنونة!

506
01:20:31,760 --> 01:20:33,637
المفوض___
وكانت مسلحة

507
01:20:33,640 --> 01:20:36,598
وكانت تصرخ ___
الصراخ مثل من

508
01:20:36,760 --> 01:20:41,550
ألا تسمع ذلك أيها المفوض؟
يجب أن تتوقف عن ذلك ___ يجب أن تتوقف عن ذلك ___

509
01:20:44,360 --> 01:20:45,713
اجعلها تصمت!

510
01:20:45,760 --> 01:20:48,752
بالطبع يا كونت___
سوف نسكتها_

511
01:20:48,760 --> 01:20:51,718
لا داعي للخوف ___
سوف أتعامل مع كل شيء

512
01:20:51,720 --> 01:20:52,948
يمكنك الوثوق بي _

513
01:20:52,960 --> 01:20:57,670
اجعلها تصمت_اصمت_
اصمت!

514
01:21:03,720 --> 01:21:05,233
أنظر إليها فقط ___

515
01:21:05,240 --> 01:21:06,673
هدئ من روعك ___

516
01:21:06,680 --> 01:21:09,194
أنا أطلب منك أن ترافقنا
إلى المقر

517
01:21:09,200 --> 01:21:10,952
نحن بحاجة للحصول على مكتوبة
رجال الدولةL

518
01:21:10,960 --> 01:21:13,155
إنها مجرد إجراء شكلي ___ من فضلك_

519
01:21:13,160 --> 01:21:15,628
بكل سرور، لجنة L

520
01:21:19,280 --> 01:21:21,510
ماذا يجب أن نفعل؟
تكبيله؟

521
01:21:21,560 --> 01:21:26,395
لا، لا _ لن يكون ذلك ضروريًا ___
لكن ابقَ قريبًا منه_من فضلك_

522
01:22:00,040 --> 01:22:02,713
آمل أن الأوراق ليست جدا
معقدة

523
01:22:02,720 --> 01:22:07,157
لا_ لا على الإطلاق_ كل شيء سيفعل
لا يستغرق الأمر سوى بضع دقائق_

524
01:22:07,160 --> 01:22:10,755
هل ترغب في سيجارة؟
خذ واحدة - لا، شكرًا_

525
01:22:13,600 --> 01:22:16,512
- لم أدخن من قبل
- سيعجبك_


